JOAN MIRO ART IS MY INSPIRATION TODAY

MY NEW WORK_"MIRO"_2013

En: Painting is a source of inspiration for any designer. Abstract art is my inspiration. Joan Miro is an inspiration! My illustration reserved and strict, because it's my style. But his work is a real find for designer clothes. You can find modules and apply them in shapes, prints and so on.

I liked his work for the New Year's issue of the French Vogue 1980. There is so much life, color saturation. Miro said - "My art belongs to the people, but I myself want to choose what will be these people!"

 FRENCH VOGUE 1980

Ru: Одним из самых сильных источников вдохновения для дизайнера является живопись. Для меня это абстрактное искусство. На создание этой иллюстрации меня вдохновили работы испанского художника Хоана Миро. Стиль моих иллюстраций в большинстве своем строгий и сдержанный, я люблю аккуратность и поэтому данная иллюстрация приближенна к деловому стилю. Но на самом деле, мне кажется, работы этого художника - настоящая находка для дизайнера одежды, потому что из них можно выделить модули и применять их в качестве забавных принтов, необычных форм в одежде и так далее.
Мне очень понравилась его работа для новогоднего номера французского Vogue 1980 года. Здесь столько жизни, цвета, насыщенности. Миро говорил - «Мое искусство принадлежит народу, но сам я хочу выбирать, каким будет этот народ!»